1
00:01:37,740 --> 00:01:39,660
متشکرم.

2
00:04:38,460 --> 00:04:41,620
اینجاست، خوب و گرم و شیرین
و چرخید. خوب بگو

3
00:04:41,880 --> 00:04:42,880
با تشکر از شما، رزا.

4
00:04:42,940 --> 00:04:44,340
ما واقعا به یک قهوه خوب نیاز داشتیم.

5
00:04:44,860 --> 00:04:48,060
سرن، اما فهمیدی چه تراژدی؟ L
مرد بهبود یافته است.

6
00:04:48,360 --> 00:04:52,100
چهار ماه است که دنبال همسرش می گردد
هر چند روز نیمه شلیک شده

7
00:04:52,100 --> 00:04:55,060
کشتی، اما خانه پیرمرد آنجا نیست
می تواند به هر طریقی پیدا کند.

8
00:04:55,660 --> 00:04:59,280
خوشبختانه او نام خانوادگی را به خاطر می آورد،
بنابراین او اطلاعاتی را می خواهد

9
00:04:59,280 --> 00:05:00,280
مغازه ها، در ساختمان ها

10
00:05:00,760 --> 00:05:03,820
اینجاست، می بینید؟ با خودم انجامش دادم
scrivere pure da Don Beppino.

11
00:05:04,180 --> 00:05:06,040
تی، دسیمو.

12
00:05:06,380 --> 00:05:07,380
اوه، براوو

13
00:05:07,580 --> 00:05:09,580
آتیلیو دی سیمون، من آن را خیلی به یاد دارم
خوب

14
00:05:10,220 --> 00:05:13,780
وقتی پیرمرد آخرین امضا را امضا کرد
تکلیف، صدای او دو بار در داخل شنیده شد

15
00:05:13,780 --> 00:05:14,780
از همه

16
00:05:15,160 --> 00:05:18,640
من آتیلیو دی سیمون هستم و یک مرد هستم
افتخار

17
00:05:19,620 --> 00:05:20,920
و یک مرد شرافتمند

18
00:05:21,880 --> 00:05:25,300
بنابراین، در طبقه سوم کاخ،
خانمی زندگی می کند که در آن کار می کند

19
00:05:25,300 --> 00:05:29,120
جامعه من برای آن شجاع بوده ام
ماه گذشته، و من برای اطلاعات

20
00:05:29,120 --> 00:05:33,460
محل سکونت پیرمرد او بود
مهربان است، اما او نام من را نوشت و به من گفت.

21
00:05:33,680 --> 00:05:36,980
فردا به تو خبر خواهم داد، زندگی، مرگ
و سراب، در مورد این Attilio De

22
00:05:36,980 --> 00:05:41,760
سیمونه ببین اون یکی واقعا مهربون بود
هه اینها اطلاعات رزرو شده است. اگر

23
00:05:41,760 --> 00:05:43,560
کسی متوجه آن می شود، آن یکی خواهد بود
بسته

24
00:05:44,340 --> 00:05:47,680
می دانم، می دانم، اما خوشبختانه در
قصر همه چیز خوب پیش می رود

25
00:05:47,940 --> 00:05:50,860
و باور کنید سرن هر کاری انجام می دهد
برای من

26
00:05:51,360 --> 00:05:55,040
با این حال، روز پس از او به آمد
فاحشه خانه و به من گفت که بین ناپل

27
00:05:55,040 --> 00:05:56,880
و Provincio دو Attilio De وجود دارد
سیمونه

28
00:05:57,340 --> 00:06:00,740
کسی که اهل کاسالوومر است، 26 سال
پیر و دیگری که در توره به دنیا آمد

29
00:06:00,740 --> 00:06:03,000
گرکو، در همان شهر، و بنابراین
سه ساله

30
00:06:03,290 --> 00:06:04,209
می فهمی؟

31
00:06:04,210 --> 00:06:05,530
اما کدام چیزها دو تا هستند؟

32
00:06:05,730 --> 00:06:08,950
یا پیرمرد در دیگری زندگی می کند
شهر، یا آن دون پپینو نیست

33
00:06:08,950 --> 00:06:09,909
نام خانوادگی او

34
00:06:09,910 --> 00:06:11,830
نه رزا، نام خانوادگی فقط همین است.

35
00:06:12,130 --> 00:06:16,050
من نمی توانم اشتباه کنم، آن را تضمین می کنم.
من آن را همینجا دارم، در داخل من مهر شده است

36
00:06:16,050 --> 00:06:17,050
سر

37
00:06:17,090 --> 00:06:20,370
اما یک چیز به من بگو، اما دان پپینو
هنوز در Basso di Russo زندگی می کند. اما

38
00:06:20,370 --> 00:06:21,229
چه زمانی؟

39
00:06:21,230 --> 00:06:23,090
آن دو روز پس از لوکا کاینا.

40
00:06:23,710 --> 00:06:26,590
دون جنارو، روی پشت بام، آن را به ما داد
و گفت...

41
00:06:27,550 --> 00:06:32,450
رپینو، اگر می‌خواهی اینجا بمانی، یا مال خودت
همسرش زود برگردد وگرنه باید پولم را بپردازی

42
00:06:32,450 --> 00:06:37,490
اجاره ماهانه 40000 لیر
پیش بینی شده است. و آن مسیح بیچاره که

43
00:06:37,490 --> 00:06:42,370
انجام دهید؟ همسر هیچ جا پیدا نشد
هیچ راهی پول نبود،

44
00:06:42,370 --> 00:06:43,370
چمدان و اگر هیچ.

45
00:06:43,690 --> 00:06:47,910
یک هفته بعد، دونا ماریا داشت
قبلاً این اتاق را برای دو نفر در رم اجاره کرده ام و

46
00:06:47,910 --> 00:06:49,350
آنها هنوز در عیسی انجام می دهند.

47
00:06:49,770 --> 00:06:52,330
عیسی، عیسی، او اکنون کجا زندگی می کند؟

48
00:06:52,750 --> 00:06:56,410
به من نگو! وقتی او را بیرون کردند،
او مستقیماً به خانه من آمد تا درخواست کند

49
00:06:56,410 --> 00:06:59,490
محل اقامت مناسب و سقفی برای خواب
در چه کاری می توانستم انجام دهم؟

50
00:06:59,730 --> 00:07:02,590
اینجا خانه در حال حاضر کوچک است و ما
ما سه نفر هستیم

51
00:07:03,190 --> 00:07:07,070
خوشبختانه شوهر خواهرم یک
نوعی ملک اسکاندیناوی در شما

52
00:07:07,070 --> 00:07:08,070
خانه دوست و نقل مکان کرد.

53
00:07:08,270 --> 00:07:09,270
نگاه کن ببین

54
00:07:09,770 --> 00:07:12,090
او خطر کرد که در وسط قرار بگیرد
از یک تله

55
00:07:12,450 --> 00:07:16,690
بله، اما چند روز دیگر او نیز باید
از آنجا برو صاحبش واضح بود

56
00:07:16,690 --> 00:07:19,170
فقط اسکاندیناوی را اعطا می کرد
به مدت چهار ماه

57
00:07:19,560 --> 00:07:22,320
چون بعدا یک برادرزاده از کوزانزا آمد
که باید آنجا می ماند.

58
00:07:22,580 --> 00:07:27,180
حالا چهار ماه گذشته و دان
پپینو چند روز دیگر آنجا خواهد بود.

59
00:07:27,500 --> 00:07:28,500
خدای من!

60
00:07:28,700 --> 00:07:31,100
و این مسیحی بیچاره چگونه کار می کند
بدون سقف؟

61
00:07:31,620 --> 00:07:34,060
ببخشید، اما او نمی تواند برای شما شغلی پیدا کند،
یک شغل؟

62
00:07:34,780 --> 00:07:38,220
اما تو کی هستی که به من بگویی که او بوده است
تقریباً 60 ساله بود و او حتی نداشت

63
00:07:38,220 --> 00:07:42,360
بازی کنم؟ همه جا پرسید، ها؟ به عنوان یک
پیشخدمت، بارمن، پارکینگ.

64
00:07:42,920 --> 00:07:45,420
اما وقتی او را می بینند، همه می گویند
همان چیز

65
00:07:46,400 --> 00:07:48,100
Arrivederci! ما به شما اطلاع خواهیم داد!

66
00:07:48,780 --> 00:07:50,040
اما چگونه این کار را در تالار شهر انجام می دهید؟

67
00:07:50,340 --> 00:07:53,820
شما جایی برای خواب پیدا کرده اید، اما برای
خوردن، لباس پوشیدن

68
00:07:54,360 --> 00:07:55,500
و این یک آفت دیگر است.

69
00:07:56,380 --> 00:07:59,680
آرام، اینجا آنها حتی چشم ندارند
برای گریه کردن، اما آنها قبلا یک تارو دارند

70
00:07:59,680 --> 00:08:00,680
شانه های آنها

71
00:08:01,120 --> 00:08:05,880
هر هفته یک بار لباس ها را می شوم
روز من یک ظرف گرم به خانه می آورم، اما

72
00:08:05,880 --> 00:08:10,000
چیزهای کوچک، کمی پاستا و لوبیا،
پاستا و عدس، یک عدد ماکرونی سرخ شده.

73
00:08:10,640 --> 00:08:13,120
از این زمان ها، گوشت و ماهی، اما که
توان پرداخت آن را دارد؟

74
00:08:13,800 --> 00:08:15,580
رزا، میدونی داری چیکار میکنی

75
00:08:15,920 --> 00:08:18,540
دون پپینو فقط باید دستان شما را ببوسد
برای سخاوت شما

76
00:08:19,140 --> 00:08:20,140
قرار بود چیکار کنم؟

77
00:08:20,940 --> 00:08:24,840
وقتی برای ما آشپزی می کنم، مقداری ماکارونی روی آن می گذارم
بالا و من هم برایش ظرف درست می کنم.

78
00:08:25,260 --> 00:08:29,040
من باید حقیقت را به شما بگویم، حتی من
شوهر خواهر برای این کار چهار کار می کند

79
00:08:29,040 --> 00:08:30,040
حرامزاده بیچاره

80
00:08:30,100 --> 00:08:31,440
مشکل زنجیره کم

81
00:08:31,700 --> 00:08:35,220
هر روز باید یک غذای داغ درست کند
خانه می گوید می ترسد او را بسازد

82
00:08:35,220 --> 00:08:36,220
فقط در خیابان راه بروید

83
00:08:36,539 --> 00:08:37,539
اما حق با اوست.

84
00:08:37,720 --> 00:08:39,840
یعنی کور است، چه می خواهد؟
او قرار است یک مادر کامل را انجام دهد.

85
00:08:40,520 --> 00:08:41,919
مشکل یک سرناد است.

86
00:08:42,220 --> 00:08:44,820
ما برای زندگی روی این زمین ساخته نشده ایم.
ما خیلی خوبیم

87
00:08:45,220 --> 00:08:46,480
راست میگی رزا

88
00:08:46,920 --> 00:08:51,540
نمیتونی فرار کنی باید آماده کنم
ناهار برای مادرم، وگرنه در آن غذا نمی خورد

89
00:08:51,540 --> 00:08:56,020
زمان مقداری کاد برداشتم و آماده کردم
با دو عدد گوجه فرنگی، زیتون و کیپر. بنابراین

90
00:08:56,020 --> 00:08:57,380
این کاد بود که این بوی را می داد؟

91
00:08:58,040 --> 00:08:59,140
رزا فکر کردی من چی هستم؟

92
00:08:59,460 --> 00:09:03,760
چه کاری می توانم انجام دهم؟ بوی تعفن به مشامم رسید، الف
بوی معده، اما من خجالت می کشیدم بگویم

93
00:09:03,760 --> 00:09:04,760
شما

94
00:09:05,360 --> 00:09:06,360
بریم دم در.

95
00:09:06,900 --> 00:09:07,900
برویم

96
00:09:28,660 --> 00:09:29,660
پرمسو

97
00:09:30,820 --> 00:09:31,820
بوونگیورنو، اون پو پیو.

98
00:09:32,120 --> 00:09:33,340
اوته دورمیتو بنه؟

99
00:09:34,080 --> 00:09:36,160
اوه، واسکوا، دورمیتو بنه.

100
00:09:37,140 --> 00:09:39,820
بله، خواب کلمه بزرگی است.

101
00:09:40,320 --> 00:09:41,420
بشین، بشین

102
00:09:41,660 --> 00:09:42,660
متشکرم.

103
00:09:47,060 --> 00:09:52,360
باید باورم کنی از کی استفاده میکنم
دلیلی که من هرگز یک ماه از آن را به یاد نمی آورم

104
00:09:52,360 --> 00:09:53,339
خیلی گرم

105
00:09:53,340 --> 00:09:56,180
و این چه آشغالی است؟ اما ما چی هستیم؟
در آفریقا؟

106
00:09:57,000 --> 00:09:58,060
اون پنجره رو میبینی؟

107
00:09:58,880 --> 00:10:01,780
من همیشه روز و شب آن را باز نگه می دارم.

108
00:10:02,100 --> 00:10:05,940
وگرنه در این اسکاندیناوی اینطور نیست
به اندازه کافی نفس کشیدن، نمی توانید نفس بکشید.

109
00:10:06,560 --> 00:10:07,519
حق با شماست.

110
00:10:07,520 --> 00:10:08,960
آن را باز بگذارید، خنک تر است.

111
00:10:09,960 --> 00:10:10,960
البته.

112
00:10:11,240 --> 00:10:15,080
مشکل، میدونی چیه؟ این
خیابان اینجا بسیار قاچاق است.

113
00:10:15,920 --> 00:10:18,560
ماشین ها در هر ساعت از روز عبور می کنند و
شب

114
00:10:19,060 --> 00:10:23,900
و سپس سر و صدا، سر و صدا وجود دارد
ماشین ها، سر و صدای ماشین ها

115
00:10:24,860 --> 00:10:27,960
و ما نمی خواهیم قارچ ها را بگذاریم
در آنها بیا اینجا

116
00:10:28,820 --> 00:10:30,700
قارچ ها از من متنفرند.

117
00:10:32,240 --> 00:10:36,720
به محض اینکه حواسم پرت می شود
لحظه، می پرند و می آیند تا بمکند

118
00:10:36,720 --> 00:10:38,200
خون کمی که از من باقی مانده است

119
00:10:38,480 --> 00:10:40,240
خلاصه اینجا شما را نمی بندید
چشم

120
00:10:40,900 --> 00:10:42,960
متاسفم، پاپینو، اما این چیزی است که من دارم
یافت.

121
00:10:43,620 --> 00:10:45,280
اتفاقا امروز 27 ام است.

122
00:10:45,680 --> 00:10:46,880
باید برای سی ام می رفتی.

123
00:10:48,000 --> 00:10:49,840
مهمانی ها با دوستم مشخص بود.

124
00:10:50,580 --> 00:10:52,620
به نظر شما یادم نیست

125
00:10:53,200 --> 00:10:55,900
اوایل ماهی است که هستم
انجام محاسبات برعکس

126
00:10:56,420 --> 00:10:57,740
و چه می توانم به شما بگویم؟

127
00:10:58,980 --> 00:11:04,960
یعنی... من میرم تو جمع بخوابم
باغ ها، حداقل من از آن رنج نمی برم

128
00:11:05,460 --> 00:11:06,460
اینو نگو

129
00:11:06,820 --> 00:11:10,640
شما می توانید به ما و شما کمی پول بدهید
می تواند یک آپارتمان اجاره کند.

130
00:11:12,320 --> 00:11:14,080
اما تو خوب به من نگاه کردی.

131
00:11:15,140 --> 00:11:18,180
من پیر هستم، نیمه کور، اما چه کسی می خواهد
منو بگیر

132
00:11:18,900 --> 00:11:21,080
Ormai sono pronto per il cimitero.

133
00:11:21,420 --> 00:11:26,340
Eppure là c 'è una cosa esorda، perché
sennò una sepoltura dignitosa non si

134
00:11:26,340 --> 00:11:27,340
trova

135
00:11:27,520 --> 00:11:32,860
و چه لعنتی، یک بچه کوچولو. و آن را بپوشانید
کمی خوش بینی از طرف شما، اما

136
00:11:32,860 --> 00:11:33,860
زیبا

137
00:11:34,560 --> 00:11:35,479
اینجا را نگاه کن

138
00:11:35,480 --> 00:11:39,640
برات املت ماکارونی آوردم
پخته شده توسط خواهر همسرم

139
00:11:39,640 --> 00:11:44,400
امروز صبح و دوباره به شما بگویم از ... و اینجا
نمی دانم چگونه از شما تشکر کنم. اگر آنجا نیست

140
00:11:44,400 --> 00:11:46,680
اگر تو و دونا روزاریا بودی...

141
00:11:47,200 --> 00:11:48,700
نمی دانم چه سرانجامی داشتم.

142
00:11:49,040 --> 00:11:51,000
این را نگویید، سعی کنید، وگرنه به پایان می رسیم
با هم

143
00:11:52,060 --> 00:11:53,700
حالا بزار برم دیر شده

144
00:11:55,360 --> 00:11:58,900
اتفاقا من بیشتر از همه داشتم فراموش می کردم
چیز مهم

145
00:12:02,340 --> 00:12:05,040
اینجا را نگاه کنید، به این عکس نگاه کنید،
نمی فهمی؟

146
00:12:05,540 --> 00:12:09,760
ببین، اگر این مرد شما نیستید
به دنبال بودند.

147
00:12:18,350 --> 00:12:20,970
اما واقعاً اوست. و به من گفت
اینو از کجا گرفتی

148
00:12:21,390 --> 00:12:24,410
امروز صبح داشتم قهوه میخوردم
Bar Vigile و من در حال خواندن بودیم

149
00:12:24,410 --> 00:12:27,530
روزنامه میدونی اونایی که گذاشتن
روی میزها، در دسترس

150
00:12:27,530 --> 00:12:30,670
مشتریان من فقط کرونیکل را خواندم
ناپل، چون صادقانه بگویم، برایم مهم نیست

151
00:12:30,670 --> 00:12:31,670
درباره اتفاقاتی که در ایتالیا می افتد

152
00:12:32,570 --> 00:12:34,610
در یک نقطه خاص من Attile de را خواندم
سیمونه

153
00:12:34,890 --> 00:12:36,650
من آن را خواندم، اینجا نوشته شده است.

154
00:12:37,750 --> 00:12:38,950
گفتم آتیله دو سیمون.

155
00:12:39,650 --> 00:12:41,990
اما من، قبلاً این نام را شنیده بودم.

156
00:12:42,830 --> 00:12:44,990
فقط یادم نبود کی بهم گفته.

157
00:12:46,030 --> 00:12:50,250
بعد یکدفعه یاد آن افتادم
صد بار تلفظش کرده بودی

158
00:12:51,450 --> 00:12:55,290
بنابراین، برای اینکه روزنامه نخرید،
که امروز 50 لیر قیمت دارد، خواهد داشت

159
00:12:55,290 --> 00:13:00,670
شرم آور بود، بدون اینکه به من نشان دهم
هر کسی، من ورق را پاره کردم و گذاشتم

160
00:13:00,670 --> 00:13:02,710
جیب اینجاست، آن را بخوانید، نباشید
ترسید، آن را بخوانید

161
00:13:04,370 --> 00:13:07,030
اما چه چیزی برای خواندن وجود دارد، پاسکوال؟ من
نمی توانم آن را ببینم

162
00:13:08,310 --> 00:13:10,450
بخونش راحت باش
خوب، من آن را می خوانم.

163
00:13:12,200 --> 00:13:18,820
هفته بعد، مردی از ظاهر
سن 70 سالگی در این بیمارستان بهبود یافت

164
00:13:18,820 --> 00:13:22,200
بیمارستانی در ناپل، با قلب
حمله در حالی که او در حال نوشیدن قهوه بود

165
00:13:22,200 --> 00:13:23,740
Bar Gambrinus در Via Chiaia.

166
00:13:23,940 --> 00:13:30,880
ماموران پلیس بخش بیمارستان
با شناسنامه برگشت

167
00:13:30,880 --> 00:13:32,380
کیف پولش به نام Attilio De Simone.

168
00:13:32,760 --> 00:13:36,960
پس از تاییدیه های ریتو که
تلاش برای ردیابی بستگان از

169
00:13:36,960 --> 00:13:41,080
قربانی، مشخص شد که
سندی که در اختیار مرد است

170
00:13:41,080 --> 00:13:45,860
نادرست و بلافاصله
تحقیقات برای شناسایی آغاز شد

171
00:13:45,860 --> 00:13:48,580
هویت حتی سند جعلی بود.

172
00:13:48,800 --> 00:13:53,740
شما نمی توانید آن را باور کنید. برو ادامه بده فقط
دیروز بعد از یک هفته انتظار و

173
00:13:53,740 --> 00:13:59,540
فعالیت تحقیقاتی دقیق،
پرسشگران این خبر را در الف منتشر کردند

174
00:13:59,540 --> 00:14:00,540
کنفرانس مطبوعاتی

175
00:14:00,700 --> 00:14:05,300
آقا مسن، بهبود در
بیمارستان پلگرینی با نام جعلی

176
00:14:05,300 --> 00:14:08,580
آتیلیو دی سیمونه کسی نیست جز
آتیلیو اسپرانزا

177
00:14:08,940 --> 00:14:13,640
دانش قدیمی از نیروهای نظم
یکی از معروف ترین ها محسوب می شود

178
00:14:13,640 --> 00:14:15,120
کلاهبرداران تمام دوران

179
00:14:29,150 --> 00:14:33,730
در فعالیت در ناپل، بین پایان
دهه 20 و اوایل دهه 40

180
00:14:33,730 --> 00:14:37,510
آتیلا اسپرانزا مورد توجه قرار گرفت
صدها محکومیت برای تقلب و

181
00:14:37,510 --> 00:14:42,510
بهره برداری از فحشا، به زودی
تبدیل شدن به یکی از پرطرفدارترین ها

182
00:14:42,510 --> 00:14:43,510
جنایتکاران کمپین

183
00:14:43,590 --> 00:14:49,650
کلاس سال 1893 به او نشان صلیب اعطا شد
برای شایستگی جنگ به خاطر جنگیدن

184
00:14:49,650 --> 00:14:54,930
محترمانه و با جدیت
مجروح در جبهه ایزونتینو در

185
00:14:54,930 --> 00:14:56,390
دوره جنگ جهانی اول

186
00:14:57,150 --> 00:15:01,130
در پایان جنگ بزرگ به آنجا رفت
بلژیک، جایی که برای چند نفر کار کرد

187
00:15:01,130 --> 00:15:02,250
سال به عنوان یک معدنچی

188
00:15:02,650 --> 00:15:09,290
تا آخرین بازگشت او به ایتالیا در سال 1924،
وقتی با زنی ازدواج کرد

189
00:15:09,290 --> 00:15:16,270
به نام شارلوا، به نام سارا
Claes، که او را از Tremblayour دنبال کرد

190
00:15:16,270 --> 00:15:17,270
به ناپل

191
00:15:17,870 --> 00:15:21,550
برای لهجه ببخشید ولی دارم
تمرین کمی با زبان انگلیسی

192
00:15:23,130 --> 00:15:24,550
به زبان فرانسه، به اینجا بروید.

193
00:15:24,990 --> 00:15:26,610
به زبان فرانسه نه به انگلیسی.

194
00:15:26,830 --> 00:15:27,950
در بلژیک فرانسوی صحبت می کنند.

195
00:15:45,280 --> 00:15:46,280
در سال 1940،

196
00:15:47,060 --> 00:15:51,900
درست همانطور که عدالت در شرف تحقق بود
البته و به کلاهبردار اطمینان دهید

197
00:15:51,900 --> 00:15:57,120
پدران گالری، شیوع
جنگ جهانی دوم، که از آن آتیلو

198
00:15:57,120 --> 00:16:01,620
اسپرانزا، سپس به دلیل ناتوانی تبرئه شد
خدمت سربازی، شد

199
00:16:01,620 --> 00:16:05,960
متحد گرانقدر مردی که فداکاری کرد
خود را به یک تاخیر طولانی، به پایان رسید تنها

200
00:16:05,960 --> 00:16:10,980
دیروز جایی که آتیلیو اسپرانزا دارد
این سالها را گذراند و چه اتفاقی افتاد

201
00:16:10,980 --> 00:16:15,360
در حال حاضر مشغول است و معلوم نیست،
اما خبر هیجان انگیز این است که همه

202
00:16:15,360 --> 00:16:19,600
جنایاتی که قبل از جنگ مرتکب شده بود
امروز تجویز می شود و آن مرد است

203
00:16:19,600 --> 00:16:24,240
فقط مشکوک در آزاد برای
داشتن و استفاده از اسناد

204
00:16:24,500 --> 00:16:29,460
این یکی از پارادوکس‌های فراوان است
nostro paese in cui povera gente è

205
00:16:29,460 --> 00:16:34,000
condannata per aver rubato una mela e
جنایی انگالیتی restano impuniti.

206
00:16:35,790 --> 00:16:39,550
در این کشور، اگر مجبور به ترک شوید
دزدها، راحت است.

207
00:16:40,470 --> 00:16:45,470
برو ادامه بده شرایط بهداشتی که
کارکنان بهداشتی پلگرینی

208
00:16:45,470 --> 00:16:51,890
بیمارستان را به عنوان بسیار بحرانی تعریف می کنند
این امکان وجود دارد که آتلیو اسپرانزا

209
00:16:51,890 --> 00:16:56,210
سفر به زمین در حال پایان است،
حل نشدن بسیاری از اسرار که

210
00:16:56,210 --> 00:16:57,210
هرگز پاسخی نخواهد داشت

211
00:16:59,290 --> 00:17:01,390
و چرا توقف کردی، پاسکواله؟
ادامه دهید.

212
00:17:01,970 --> 00:17:03,010
تمام شد، متوقف نشو

213
00:17:03,290 --> 00:17:04,450
تمام شد. دیگه چی باید بخونم؟

214
00:17:05,160 --> 00:17:07,040
و وقتی تموم شد بهت میدم
نقطه

215
00:17:07,440 --> 00:17:10,359
زیرا اگر نه، به نظر می رسد که سخنرانی
ادامه دارد. می فهمی؟ من می دهم

216
00:17:10,359 --> 00:17:11,339
شما یک نقطه

217
00:17:11,339 --> 00:17:13,839
اوه، عصبانی نشو دفعه بعد میدم
شما یک نقطه

218
00:17:14,859 --> 00:17:19,440
به هر حال، از آنجایی که می دانید کیست
اکنون است، شما می توانید بروید و او را محکوم کنید.

219
00:17:20,599 --> 00:17:22,800
اما چه نکوهشی، پاسکواله؟ چه کسی انجام دهد
من محکوم می کنم؟

220
00:17:23,880 --> 00:17:25,220
اون یکی بیشتر اونجا هست تا اینجا

221
00:17:27,000 --> 00:17:28,000
اما من می خواهم یک رضایت را از بین ببرم.

222
00:17:29,640 --> 00:17:32,260
فردا صبح دارم میرم
بیمارستان و من می خواهم او را در بیمارستان نگاه کنم

223
00:17:32,520 --> 00:17:34,620
و من می خواهم ببینم رزا در اوست یا نه
سر

224
00:17:35,270 --> 00:17:39,890
لطفا، دان پپینو، اگر شما را ملاقات کردید
همسر در بیمارستان، احمق نباش.

225
00:17:40,890 --> 00:17:43,430
ببین، امروز در Pastano چیزی نیست
سمت چپ

226
00:17:44,530 --> 00:17:45,530
چیزی باقی نمانده

227
00:17:47,950 --> 00:17:52,070
پاسکوا یه لطفی به من بکن شاید بکنند
یه گل رز بهت بده باید بشورن

228
00:17:54,950 --> 00:17:57,010
ببخشید، دون پپینو، نمی توانید بیاورید
آنها

229
00:17:57,210 --> 00:17:58,210
این فتانا کیست؟

230
00:17:59,150 --> 00:18:03,410
فتانا؟ کمی عرق است، فتانا.
بیا پاسکوا بگیر.

231
00:18:05,390 --> 00:18:06,290
من خواهم بود

232
00:18:06,290 --> 00:18:20,510
برگشت

233
00:18:20,510 --> 00:18:28,010
در

234
00:18:28,010 --> 00:18:28,749
چند ساعت

235
00:18:28,750 --> 00:18:29,750
حالا برو

236
00:18:30,010 --> 00:18:31,370
شوهرت زود برمیگرده

237
00:18:31,850 --> 00:18:34,950
و شما می دانید که اگر او پیدا نمی کند
شما، او بازجویی را شروع می کند. و

238
00:18:34,950 --> 00:18:35,950
به او بگو که من با من هستم

239
00:18:35,970 --> 00:18:36,809
آه، باشه

240
00:18:36,810 --> 00:18:37,810
اما به کی میخوای لعنت کنی؟

241
00:18:38,450 --> 00:18:40,490
حتما باید دنیلون رو ببینی.

242
00:18:40,690 --> 00:18:42,190
نه، همه چیز بین من و دنیلون است
تمام

243
00:18:43,190 --> 00:18:44,530
سپس، او دیگر در ناپل نیست.

244
00:18:44,770 --> 00:18:47,170
آه، بله؟ آیا برای تعطیلات به نیو رفتی؟
یورک؟

245
00:18:47,590 --> 00:18:49,370
نه، او از عمویش به تورینو نقل مکان کرد.

246
00:18:50,670 --> 00:18:52,970
او از شوهر دون آنتونیو می ترسد
قراره بهش صدمه بزنه

247
00:18:53,330 --> 00:18:55,390
و شوهر دون آنتونیو کیست؟

248
00:18:55,610 --> 00:18:59,230
وقتی به من گفتی که می روی
دنیلونه رو ببوس، پیشش نرفتی.

249
00:18:59,470 --> 00:19:00,470
و من همه چیز را گفتم.

250
00:19:00,620 --> 00:19:01,620
اما تو احمقی!

251
00:19:02,160 --> 00:19:03,160
شوهر آنتونیتا یک حرامزاده است!

252
00:19:03,300 --> 00:19:07,420
او کیست که به او خیانت کند؟ این بهتره
راه اون عوضی باید تاوانش رو بپردازه

253
00:19:08,420 --> 00:19:12,020
و بعد می خواستم به شما بگویم، وجود دارد
شخص دیگری که به او علاقه مند هستم

254
00:19:12,020 --> 00:19:13,020
آیا آن است؟ بذار ببینم

255
00:19:14,040 --> 00:19:16,460
خدای من چه بلایی سر این زن اومده؟

256
00:19:17,160 --> 00:19:18,160
کمکم کن

257
00:19:19,720 --> 00:19:26,660
من نمی توانم

258
00:19:26,660 --> 00:19:27,660
با شما تماس بگیرید

259
00:19:29,250 --> 00:19:30,770
اما این سند وجود دارد که شما دوست دارید.

260
00:19:31,650 --> 00:19:32,790
بعدا برات میخونمش

261
00:20:22,730 --> 00:20:23,730
متشکرم.

262
00:21:27,399 --> 00:21:29,520
بوونگیورنو، چی سی دما نون بوپینا؟

263
00:21:29,800 --> 00:21:31,040
خدای من، مثل فتانا.

264
00:21:31,240 --> 00:21:32,800
خوبه که این داستان داره تموم میشه

265
00:21:33,260 --> 00:21:34,560
چند خبر شنیدم

266
00:21:34,960 --> 00:21:35,799
در مورد چی؟

267
00:21:35,800 --> 00:21:37,620
من پیرمرد دون بپینو را پیدا کردم.

268
00:21:37,880 --> 00:21:39,780
اما شما چه می گویید؟ و چگونه آن را دارید
پیدا شد؟

269
00:21:40,120 --> 00:21:42,060
اینجا، اینجا نوشته شده، بخوانید.

270
00:21:43,280 --> 00:21:44,580
اما آیا دون بپینو به ما گفت؟

271
00:21:44,780 --> 00:21:46,400
و البته درست روی زمین گذاشتمش.

272
00:21:47,260 --> 00:21:48,260
آیا کنستا می خندد؟

273
00:21:48,520 --> 00:21:50,120
نه، او به متا رفت.

274
00:21:50,320 --> 00:21:52,520
کمی دیگر برگرد. بریم؟ هه

275
00:21:53,120 --> 00:21:55,880
خوب، من آن را برای مدتی اینجا می گذارم
همه انجام شد

276
00:21:56,180 --> 00:21:59,160
شما بخوانید، بعداً توضیح خواهم داد
دون بپینو به من گفت.

277
00:21:59,880 --> 00:22:00,880
خداحافظ

278
00:22:55,280 --> 00:22:56,560
من نمی توانم آن را باور کنم.

279
00:22:57,540 --> 00:22:59,040
بعد من پیر می شوم.

280
00:23:02,260 --> 00:23:03,260
آیا آن را خوانده اید؟

281
00:23:03,740 --> 00:23:06,900
اما دان پپینو، چگونه آن را به دست آوردی؟
هی چطوری گرفتی

282
00:23:07,120 --> 00:23:10,360
گفت می خواهد برود بیمارستان
فردا ببیند آیا می تواند همسرش را پیدا کند.

283
00:23:11,060 --> 00:23:12,520
بیایید امیدوار باشیم که او کاری انجام ندهد
احمق

284
00:23:12,980 --> 00:23:15,960
اوه، عیسی، اما برای ما بهتر نیست.
زن واقعی کیست؟

285
00:23:16,160 --> 00:23:17,059
کیست؟

286
00:23:17,060 --> 00:23:18,920
رزا ما کارمونو انجام دادیم

287
00:23:19,140 --> 00:23:20,600
ما در حال حاضر چند مشکل داریم.

288
00:23:21,020 --> 00:23:23,180
اما اکنون شما را در وسط دان قرار می دهیم
پپینو

289
00:23:23,760 --> 00:23:24,760
و حالا برو بیرون

290
00:23:25,000 --> 00:23:27,720
من یک دقیقه دیگر در بنگلور خواهم بود. من می خواهم
برای داشتن یک زندگی خوب

291
00:23:28,300 --> 00:23:33,660
53 سالمند، 73 بیمارستان و 17
افراد بی خانمان بیا، بیا. ما خواهیم کرد

292
00:23:33,660 --> 00:23:34,660
در این سال بد

293
00:23:34,760 --> 00:23:35,820
به این ترتیب ما از آن عبور خواهیم کرد.

294
00:23:36,320 --> 00:23:37,320
من می خواهم اینجا بمانم.

295
00:28:16,270 --> 00:28:17,270
ما بلافاصله برمی گردیم.

296
00:35:47,920 --> 00:35:48,920
و سپس؟

297
00:35:49,340 --> 00:35:50,920
میخوای توضیح بدی با چی کار کردی
آن پسر

298
00:35:52,120 --> 00:35:53,520
هیچی. هیچی.

299
00:35:53,980 --> 00:35:54,980
ما هیچ کاری نکردیم

300
00:35:55,880 --> 00:35:57,880
اگر آن را دوست داشتید، آن را با آن انجام دادید
پسر در وسط

301
00:35:58,640 --> 00:36:01,180
و حالا، کاری که اینجا انجام دادی، انجامش می دهی
با من

302
00:36:01,660 --> 00:36:02,660
می فهمی؟

303
00:36:18,060 --> 00:36:19,800
ولش کن قبل از اینکه برگرده

304
00:36:21,260 --> 00:36:24,140
فرانسوی که بار دیگر فروخته است
پسر پیرمردی که نگاه می کند

305
00:36:24,140 --> 00:36:25,780
برای دان پپینو به من نگاه کن

306
00:36:26,080 --> 00:36:27,140
به این احمق نگاه کن

307
00:59:31,310 --> 00:59:32,310
خداحافظ

308
01:01:34,420 --> 01:01:35,860
هوم هوم

309
01:02:04,240 --> 01:02:05,240
اوه